“Vodka Lemon” (2003 ) trata-se de uma co-produção Arménia-Francesa, Italiana e Suíça dirigida pelo realizador arménio Hiner Saleem. Esta, espelha a realidade pós-soviética de uma aldeia rural da actual República da Arménia (que certamente será uma réplica de muitas outras) que, após a declaração de independência da USSR proclamada em 1991, tenta debilmente sobreviver. Ainda que afastada das politicas económico – comunistas, vive o conceito de “globalização” como uma miragem ainda muito gelada e turva e, num estado de alienação total. Ali tudo se vende mas pouco ou nada se compra: pianos, roupeiros, malas…o desespero não poupa ninguém e vê com maus olhos a apropriação material por razões “meramente” emocionais. Uma das personagens acaba inclusive por desabafar : “Before the Russians left we didn’t have our freedom, but we had everything else”.
Hamo (Romik Avinian), a personagem central, um viúvo que vai sobrevivendo (mal) com os 10 dólares de reforma, é visto no povoado como uma espécie de patriarca . Hamo possui dois filhos: kamo, emigrado em França, e em quem deposita toda a esperança de um futuro melhor (que não chega nunca), e um segundo filho ,desempregado, que chega aceitar a troca do casamento da sua filha por dinheiro e um falso emprego na cidade.
Pelo meio ocorrem uma série de situações hilariantes, desde Hamo que abre o filme fazendo-se transportar na sua própria cama, ao bar de vodka improvisado e sem janelas em pleno ambiente inóspito e gelado de neve , à espera paciente de todos os habitantes pela chegada da carta do filho de Hamo, entre muitas outras situações assinaláveis.
Bela é também a imagem de um cavaleiro que causando uma certa estranheza surge ocasionalmente na tela, desconectado do contexto narrativo do momento e, carregando consigo interpretações de ordem politica e/ou espiritual nada inocentes, mas que deixo ao cargo do espectador….
Em suma, este é um filme extraordinário, subtilmente inundado de reflexões sócio-políticas e uma espécie de Kusturica sem pressa, habitando uma Arménia gelada, pobre e totalmente isolada da aldeia dita global:“why is this called vodka lemon when it tastes like almond?”
“Because this is Armenia!”… 8/10