“Two seasons, two strangers” vence Festival de Locarno

(Fotos: Divulgação)

O 78.º Festival de Cinema de Locarno revelou os vencedores das principais competições, numa cerimónia marcada pela diversidade geográfica e artística dos realizadores premiados. O prestigiado Pardo d’Oro, o grande prémio do festival, foi atribuído a Tabi to hibi (Two seasons, two strangers), do japonês Sho Miyake [ler entrevista], uma obra que emocionou o júri, liderado por Rithy Panh, pela sua sensibilidade narrativa e profundidade emocional. Baseado em mangas de Yoshiharu Tsuge, o filme segue Lee, uma argumentista a processar o que se está a passar na sua vida, usando as ferramentas da imaginação. “A personagem principal é uma argumentista. Isso permite-me integrar as minhas próprias ideias diretamente na narrativa, sem que isso interfira com o encanto do filme. Pelo contrário, o público pode desfrutar mais, pode refletir junto conosco”, disse Sho Miyake ao C7nema em Locarno.

O Prémio Especial do Júri, oferecido pelas cidades de Ascona e Losone, distinguiu White Snail, de Elsa Kremser e Levin Peter (Áustria/Alemanha), enquanto o prémio de Melhor Realização foi para Abbas Fahdel, por Tales of the wounded land (Líbano). Dois filmes partilharam o Pardo para Melhor Atuação: Manuela Martelli e Ana Marija Veselčić por Bog neće pomoći (God will not help), e Marya Imbro e Mikhail Senkov, também por White Snail. Uma Menção Especial foi atribuída a Dry leaf, de Alexandre Koberidze.

Na secção Cineasti del Presente, dedicada a novos talentos, o Pardo d’Oro foi para Tóc, giấy và nước… (Hair, paper, water…), de Nicolas Graux e Trương Minh Quý (Bélgica/França/Vietname). Cecilia Kang recebeu o prémio de Melhor Jovem Realizadora por Hijo mayor. Já em Pardi di Domani, a curta-metragem japonesa A very straight neck, de Neo Sora, conquistou o Pardino d’Oro.

Aqui fica a lista completa de vencedores:

Concorso Internazionale

  • Pardo d’Oro – Grande Prémio do Festival e da Cidade de Locarno
    TABI TO HIBI (TWO SEASONS, TWO STRANGERS) – Sho Miyake
  • Prémio Especial do Júri – Cidades de Ascona e Losone
    WHITE SNAIL – Elsa Kremser e Levin Peter
  • Pardo para a Melhor Realização – Cidade e Região de Locarno
    TALES OF THE WOUNDED LAND – Abbas Fahdel
  • Pardo para a Melhor Atuação
    BOG NEĆE POMOĆI (GOD WILL NOT HELP) – Hana Jušić
  • Pardo para a Melhor Atuação
    WHITE SNAIL – Elsa Kremser e Levin Peter
  • Menção Especial
    DRY LEAF – Alexandre Koberidze

Concorso Cineasti del Presente

  • Pardo d’Oro – Concorso Cineasti del Presente
    TÓC, GIẤY VÀ NƯỚC… (HAIR, PAPER, WATER…) – Nicolas Graux e Trương Minh Quý
  • Prémio para o Melhor Realizador Emergente – Cidade e Região de Locarno
    HIJO MAYOR – Cecilia Kang
  • Prémio Especial do Júri CINÉ+
    GIOIA MIA (SWEETHEART) – Margherita Spampinato
  • Pardo para a Melhor Atuação
    GIOIA MIA (SWEETHEART) – Aurora Quattrocchi
  • Pardo para a Melhor Atuação
    DON’T LET THE SUN – Jacqueline Zünd

Pardi di Domani – Concorso Corti d’Autore

  • Pardino d’Oro WePresent by WeTransfer para o Melhor Curta-Metragem de Autor
    A VERY STRAIGHT NECK – Neo Sora

Pardi di Domani – Concorso Internazionale

  • Pardino d’Oro Arts3 Foundation para o Melhor Curta-Metragem Internacional
    HYENA – Altay Ulan Yang
  • Pardino d’Prata Arts3 Foundation para a Competição Internacional
    STILL PLAYING – Mohamed Mesbah
  • Prémio Pardi di Domani para a Melhor Realização – BONALUMI Engineering
    PRIMERA ENSEÑANZA (PRIMARY EDUCATION) – Aria Sánchez e Marina Meira
  • Prémio Medien Patent Verwaltung AG
    FORCE TIMES DISPLACEMENT – Angel WU

Pardi di Domani – Concorso Nazionale

  • Pardino d’Oro SRG SSR para o Melhor Curta-Metragem Suíço
    O RIO DE JANEIRO CONTINUA LINDO (RIO REMAINS BEAUTIFUL) – Felipe Casanova
  • Pardino d’Prata SRG SSR para a Competição Nacional
    TUSEN TONER – Francesco Poloni
  • Prémio para o Melhor Estreante Suíço
    L’AVANT-POSTE 21 – Camille Surdez
  • Candidato do Festival de Cinema de Locarno aos Prémios Europeus do Cinema – Melhor Curta-Metragem
    O RIO DE JANEIRO CONTINUA LINDO (RIO REMAINS BEAUTIFUL) – Felipe Casanova
Link curto do artigo: https://c7nema.net/w31a

Últimas