Séries portuguesas e brasileiras no Berlinale Series Market

(Fotos: Divulgação)

Integrado no Berlinale Series Market do European Film Market, o Berlinale Series Market Selects viu hoje serem divulgadas as 17 séries de ficção e três docusséries a serem apresentadas durante o próximo Festival de Berlim.

No campo da ficção, All Heroes Are Bastards, da Alemanha, e Phoenix, coprodução França/Alemanha, usam códigos do entretenimento — os super-heróis e o eco-thriller — para falar de corrupção sistémica, autoritarismo e colapso ambiental.

Cold Haven

Os thrillers criminais surgem em força na programação, com títulos como De Troskyldige, da Dinamarca e Noruega, Komar, da Bósnia e Herzegovina, e Emprises, do Canadá. Na mesma linha, o espaço da lusofonia destaca-se com Cold Haven, uma coprodução Islândia/Portugal. Com Catarina Rebelo, Kristín Þóra Haraldsdóttir e Maria João Bastos no elenco, esta série noir atlântica acompanha uma detetive islandesa que tem de investigar a morte de uma jovem portuguesa.

Leonor, Marquesa de Alorna

Identidade, memória e história cruzam-se em Leonor, Marquesa de Alorna, coprodução entre Portugal e Espanha que revisita o século XVIII a partir de uma figura feminina insubmissa. No mesmo sentido, Monyová é um retrato biográfico de uma escritora popular marcada pela violência doméstica, enquanto La Frontera tem a forma de thriller político ancorado no terrorismo e nas ambiguidades morais do final da década de 1980.

No campo das preocupações sociais, a série brasileira Emergência 53 apresenta-se como um drama médico centrado em profissionais marginalizados pelo sistema.

Emergência 53

O mundo hispânico está também fortemente representado, desde a comédia existencial El Resto Bien (2026), coprodução Uruguai/Argentina, ao mistério arqueológico com ressonâncias sobrenaturais de Isla Oculta, do Chile. Fazem ainda parte da lista o drama criminal futebolístico Raza Brava (Chile), e a recriação histórica de um rapto mediático em Por cien millones (Espanha).

No terrenos das docusséries, The American Revolution, de Ken Burns, revisita a fundação dos Estados Unidos da América, enquanto The Struggle for Mother Water, do Canadá, aborda a crise global da água a partir de uma perspetiva feminina. Já Gerçek Şamanın İzinde, coprodução Turquia/Alemanha, cruza espionagem e história europeia, dando foco a Portugal, como se lê na sinopse: “O mundo está em guerra. Enquanto Portugal parece um oásis tranquilo à beira do Atlântico, os seus casinos glamorosos, hotéis e refúgios secretos tornam-se o palco de uma rede de mulheres espiãs audazes, que trocam informações vitais capazes de alterar o rumo do conflito.

Como país em foco no European Film Market este ano, Marrocos apresentará um conjunto de futuros projetos de séries locais. O país do norte de África vai ainda divulgar as vantagens do sistema de cash rebate do território — que procura atrair mais produções internacionais.

A 12.ª edição do Berlinale Series Market terá lugar de 15 a 18 de fevereiro de 2026, no CinemaxX da Potsdamer Platz.

Aqui está a lista completa das séries e respectivos países, tal como apresentadas nas Berlinale Series Market Selects 2026:

All Heroes Are Bastards — Alemanha
Cold Haven — Islândia / Portugal
De Troskyldige — Dinamarca / Noruega
Emergência 53 — Brasil
El Centro — Espanha
El Resto Bien — Uruguai / Argentina
Emprises — Canadá
Isla Oculta — Chile
K-1 — Marrocos
Komar — Bósnia e Herzegovina
Monyová — Chéquia
La Frontera — Espanha
La Linea Della Palma — Suíça
Leonor, Marquesa de Alorna — Portugal / Espanha
Phoenix — França / Alemanha
Por cien millones — Espanha
Raza Brava — Chile

Docusséries

Gerçek Şamanın İzinde — Turquia / Alemanha
The American Revolution — Estados Unidos da América
The Struggle for Mother Water — Canadá

Link curto do artigo: https://c7nema.net/bfk7

Últimas