“Isto é para o Peru. Isto é para o nosso país”, disseram Claudia Llosa (realizadora) e Magali Solier (actriz) ontem, após receberem o Urso de Ouro – o prémio máximo no Festival de Berlim – pelo filme “La Teta Asustada“.
Este filme, uma produção hispano-peruana, parcialmente falado em quechua, segue uma rapariga que procura dar um enterro condigno à mãe – uma das mulheres violadas no Peru nas décadas de 80 e 90, durante os conflitos entre as forças governamentais e a guerrilha do Sendero Luminoso.
Os outros vencedores da noite foram “Gigante”, filme de estreia do realizador argentino Adrian Biniez, que levou para casa o Urso de Prata (Prémio Especial do Júri), dividido com “Alle Anderen“, do alemão Maren Ade, e o Prémio Alfred Bauer, conjuntamente com “Sweet Rush”, do polaco Andrzej Wajda.
No que toca a actores, os premiados foram o maliano Sotigui Kouyaté (“London River”) e a austríaca Birgit Minichmayr, por “Alle Anderen”.
Já o Prémio de Melhor Realizador foi entregue a Asghar Farhadi, por “About Elly” – um dos grandes favoritos ao Urso de Ouro.
Mas aqui deixamos a lista dos principais vencedores, escolhidos entre 18 filmes por um júri internacional de sete membros, presidido pela actriz britânica Tilda Swinton.
Urso de Ouro: “La Teta Asustada” de Claudia Llosa
Prémio Alfred Bauer: “Gigante” de Adrian Biniez e “Sweet Rush” de Andrzej Wajda
Grande Prémio do Júri: “Gigante” de Adrian Biniez e “Alle Anderen” de Maren Ade
Urso de Prata, Melhor Realizador: Asghar Farhardi (“About Elly”)
Urso de Prata, Melhor Actriz: Birgit Minchmayr Everyone Else”)
Urso de Prata, Melhor Actor: Sotigui Kouyate (“London River”)
Urso de Prata, Melhor Argumento: Oren Moverman e Alessandro Camon por “The “Messenger”
Melhor Filme de um cineasta em estreia: “Gigante” de Adrian Biniez
Menção Especial: The Girl (“Flickan”) de Fredrik Edfeldt
Jorge Pereira