Conhecido principalmente pelas comédias ligeiras de gags como ator (“Mãe Fora, Dia Santo em Casa… Outra Vez!” e “Ninho Vazio, Casamento por Um Fio“) e realizador (Assim Não Vais Longe; Rumba La vie), Franck Dubosc optou por fazer uma “limpeza” radical do estilo de filmes que atua e/ou assina com “Un ours dans le Jura” (Como Matar ou Ganhar), um exercício que faz lembrar o cinema dos irmãos Coen, em particular “Fargo”. “Os irmãos Coen e ‘Fargo’ são uma inspiração involuntária, ainda que goste quando colocam esse filme e os Coen como comparação ou inspiração, porque assim o público tem uma noção ao que vai e do que pode esperar do filme”, disse Dubosc ao C7nema em Paris, em janeiro. “Na escrita, a única coisa que tínhamos na mente era permitir tudo. Os irmãos Coen permitem-se a tudo e mostram que podemos rir de coisas tão graves como delicadas. Como rir dos mortos.”
Em “Como Matar ou Ganhar” estamos na região de Jura, em França, localizada entre a Borgonha e a Suíça, no qual a chegada de um urso desencadeia uma série de mortes entre um grupo de bandidos, os quais deixam à mercê do casal, vendedores de pinheiros de natal, com um casamento à beira da rotina , interpretados por Franck Dubosc e Laura Calamy, uma mala cheia de dinheiro que eles preferem guardar. Estes eventos atraem a atenção da polícia local, em particular do chefe da polícia encarregue da investigação, o sensacional Benoît Poelvoorde (Au Poste): “Queria um humor propositivo e não imposto, não queria gags. Queria que os atores levassem tudo muito a sério e para mim ficava a tarefa de fazer rir, sem ser ridículo. O Benoit Poelvoorde chegou-me à mente muito rapidamente, pois é um ator com uma capacidade única de numa frase fazer-me rir e emocionar. Precisava de alguém que carregasse em si o ponto de situação da sua vida atual. Queria ter um Benoit emocionante e exuberante, simultaneamente”
Explicando que a região de Jura, onde decorreram as filmagens, era fundamental para o conceito do seu filme, Dubosc confessa que procuravam um espaço onde as pessoas vivessem a uma certa distância umas das outras, mas que se conhecessem todos. “As barreiras da neve e das montanhas levaram-me lá. É um espaço muito cinematográfico. Além da geografia, as pessoas que lá habitam eram o que pretendia (…) Creio que este filme reúne boa parte do meu público das comédias, com uma parte do público que é mais cinéfilo. Creio que hoje em dia é necessário fazer filmes mais exigentes para o cinema. Não basta fazer rir. Fiz muito isso e de forma clássica, mas isso já não chega. A única receita que temos de ter é encontrar boas histórias”.
“Un ours dans le Jura” (Como Matar ou Ganhar) estreou nos cinemas em Portugal a 5 de junho.
