Sem nunca abordar diretamente a ocupação da Palestina por parte de Israel, “The Jacket” – na competição Visti da Vicino (Close-up) do Bergamo Film Meeting – mostra a dor de uma pátria perdida, tão real como espiritual, não fosse o protagonista do filme, Jamal Hindawi, um descendente de Palestinos que nasceu já no Líbano, no campo de refugiados de Chatila, em Beirute, onde divide cerca de 1000 m2 com mais 20 mil refugiados, muitos deles entretanto chegados a partir de 2014 com o início da guerra na Síria.
É aí também que este homem faz teatro político e é através de um adereço, um casaco com uma série de estampas nele, que Jamal, via a personagem de Majbour numa encenação, começa uma longa jornada de questionamento sobre a sua história, as raízes e a própria Palestina. É que esse casaco, onde as diversas estampas simbolizam metaforicamente a união uma identidade palestina feita de remendos, regressa sempre à posse de Majbour, mesmo quando ele se tenta livrar dela. Numa conversa semelhante com uma mulher de origem síria, Jamal mostra como mesmo se tentando “livrar” da identidade ela regressa sempre. É que ele diz que procura sempre usar o sotaque libanês nas suas ações diárias, pois passa por locais onde o seu sotaque da Palestina – herdado dos pais – não é bem-vindo. A mulher responde que não faz isso com o seu sotaque sírio, e que dificilmente ele conseguirá negar o legado dos pais e, consequentemente, deixar a Palestina (espiritual e real) para trás.
Filmado de forma observacional, onde o dia a dia de Jamal se multiplica em conversas com outros refugiados do campo, além de algumas contemplações e reflexões pessoais, “The Jacket” é uma curiosa e simbólica peça cinematográfica sobre identidade, mas também deslocamento e o questionamento de alguém sobre o que realmente é, enquanto deambula entre a construção artística de uma peça de teatro (e também do filme de Mathijs Poppe que vemos), num jogo muitas vezes metaficcional em que a busca artística traz revelações pessoais sobre a vivência e existência do ator/encenador/criador do próprio objeto artístico.
Nessa busca, Poppe foi buscar alguém com quem já tinha colaborado antes, Jamal, mantendo uma ligação à questão da Palestina e das pessoas que permanecem em Chatila sem pertencerem a lado algum.
