Um dos filmes de ação mais energéticos dos últimos anos, The Raid: Redemption, vai-se tornar em mais uma “vítima” da onda de remakes norte-americanos. O escolhido para esta refilmagem foi o realizador de Os Mercenários 3 (a estrear a 15 de agosto nos EUA), Patrick Hughe. O argumento estará a cargo de Brad Inglesby (Out of the Furnace) e no elenco já se fala em Liam Hemsworth (The Hunger Games, Paranoia) para o protagonismo.
The Raid: Redemption (lançado diretamente para DVD em Portugal), dirigido e escrito pelo galés Gareth Evans e protagonizado por Iko Uwais, centra-se na intervenção de uma equipa da policia indonésia a um edifício que é controlado por um líder criminoso. A sequela, The Raid 2: Berandal (do mesmo realizador e estrela), foi apresentado no último Festival de Sundance.