Quase todo centrado nas questões mediáticas e nas relações das pessoas com a fama, embora também aborde relacionamentos, “To Rome With Love” é um verdadeiro labirinto de situações e personagens que circulam pelas ruas da capital italiana. Na cena de abertura, um polícia de trânsito olha para a câmara e diz que é ele, melhor do que ninguém, que sabe tudo o que se passa em Roma. Eis, grosso modo, aquilo que ele vê e quem são os responsáveis…
Woody Allen (Jerry): volta a atuar depois de seis anos – a última vez foi em “Spooky”. No filme retoma o seu perfil caraterístico, à beira da neurastenia, e é um artista de “avant-garde” reformado que vai tentar transformar em estrela o futuro sogro da filha (Giancarlo), que ouviu cantar no chuveiro;
Judy Davis (Phyllis): quarta participação da atriz num trabalho do realizador. Como mulher de Jerry, é uma psiquiatra franca, inteligente e divertida, ao mesmo tempo que garante a auto estima do marido a dizer coisas como “você está muito à frente do seu tempo”;
Alison Pill: volta a trabalhar com Allen depois de “Midnight in Paris”. É a filha do casal, que a fazer turismo na Itália apaixona-se por Michelangelo, o que origina a visita dos seus pais ao país;
Flávio Parenti (Michelangelo): mais conhecido na televisão italiana, passou pelos ecrãs portugueses em 2010, com “Eu Sou o Amor”. É um defensor radical das classes operárias, para desespero do futuro sogro;
Fábio Armiliato (Giancarlo, pai de Michelangelo): na verdade é muito mais do que um cantor de chuveiro. Armiliato é mesmo tenor e bem conhecido dos apreciadores de ópera, com uma sólida carreira internacional. O pai de Michelangelo, dono de uma funerária, que vê-se subitamente arrancado da sua vida pacata e atirado para ribalta pela insistência de Jerry de que ele é um grande cantor;
Alec Baldwin (John): segundo projeto dele lançado este ano, além de “Rock of Ages”. Aqui é um nostálgico arquiteto de renome que já teve suas aventuras em Roma, e torna-se uma espécie de “conselheiro” fantasma para tentar salvar a relação de um jovem (Jack) que “conhece” casualmente;
Jesse Einseberg (Jack): com uma lista feliz de escolhas nos últimos anos, entre as quais “A Rede Social” (2010) e “Rio” (2011), passou pela última vez nos ecrãs portugueses com “Entrega Armadilhada”, lançado no final do ano passado. Seu relacionamento com Sally é abalado pela chegada de uma amiga dela dos Estados Unidos, Monica. Recebe as advertências de John;
Ellen Page (Monica): sumida desde “A Origem” (2010), este será seu único lançamento este ano. No filme é uma atriz a passar por maus momentos, pessoais e profissionais, e que vem à Itália de férias e fica na casa de Sally, sua melhor amiga, pondo em risco a relação desta com Jack;
Greta Gerwig (Sally): musa do cinema independente americano, começa a alçar voos maiores (foi atriz secundária em “Sexo sem Compromisso”, no ano passado), embora aqui seja prejudicada por uma personagem sem grande interesse. É a namorada de Jack;
Roberto Begnini (Leopoldo): em retiro desde “O Tigre e a Neve”, de 2005. No filme é um “zé-ninguém” que vê a sua vida virada do avesso quando, sem qualquer razão aparente, os media decidem que ele é uma estrela e não mais o deixam em paz;
Penélope Cruz (Ana): volta a trabalhar com o realizador após um dos papéis principais de “Vicky Cristina Barcelona”. No seu último filme, “Venuto al Mondo”, falado em italiano, ela contracena com Emile Hirsch. Foi apresentado dias atrás no Festival de Toronto. Prostituta, sai “na rifa” ao recém casado António, que passaria bem melhor sem tamanha “sorte”;
Alessandra Mastronardi (Milly): mais conhecida na TV italiana. Entra numa comédia com Alec Baldwin, “Ameriqua”, filmada entre Itália e Estados Unidos, ainda sem data de lançamento. Professora de astronomia do interior, vem para Roma com o marido António em lua-de-mel, mas perde-se no caminho de volta para o hotel e vive umas tantas aventuras;
Alessandro Tiberi (António): até o momento atua essencialmente em Itália. Em 2009 ficou conhecido no seu país com um filme sobre a “geração rasca” de lá… Marido de Milly, envolve-se por sua vez em confusões diversas, provocadas pela prostituta Ana, que o confunde com outra pessoa;
António Albanese (Luca Salta): ator com uma verdadeira coleção de prémios no seu país, incluindo o de Melhor Ator no Festival de Veneza, em 2000, por “La Língua del Santo”. No filme também é um artista conhecido – que usa a fama para tentar seduzir a ingénua Milly;
Ricardo Scarmaccio (Ladrão): ator com uma sólida carreira no seu país. Internacionalmente, entrou no filme de Abel Ferrara “Go Go Tales”. Como ladrão de hotel, tem uma participação pequena, embora num dos momentos mais divertidos do filme;
Ornella Muti (Pia Fusari): musa do cinema italiano, atualmente com 57 anos. É uma atriz famosa que apresenta uma deslumbrada Milly à Luca Salta”.