O filme “Gone With the Wind” (E Tudo o Vento Levou) está de regresso à HBO Max duas semanas após a sua exclusão. O clássico de 1939 mantém-se intacto, mas contém um “disclaimer” (aviso) que informa o espectador que o filme “nega os horrores da escravatura“. Dois vídeos que discutem o contexto histórico da obra foram também acrescentados “ao pacote”.
No primeiro vídeo, a apresentadora e professora de cinema Jacqueline Stewart discute “a razão pela qual este drama épico de 1939 deve ser visto na sua forma original, contextualizado e discutido“. Um segundo vídeo de uma hora mostra um painel de discussão, “The Complicated Legacy of ‘Gone With the Wind,’ (O Legado Complicado de ‘Gone With the Wind’), do TCM Classic Film Festival, datado de abril de 2019, moderado pelo autor e historiador Donald Bogle.
Stewart, no seu segmento de 4,26 minutos, explica como desde o início da sua concepção, o filme foi visto com um olhar desconfiado por parte da população negra, que viria a confirmar posteriormente que o sul dos EUA apresentado na obra estava cheio de “beleza e graça, sem reconhecer a brutalidade da escravatura em que o seu mundo se inseria“.
A especialista acrescenta ainda que os membros negros do elenco não foram autorizados a participar na estreia do filme por causa das leis de segregação de Jim Crow na Geórgia, e que Hattie McDaniel, que foi a primeira afroamericana a ganhar um Oscar pela sua interpretação da criada Mammy, não teve permissão para se sentar com os outros membros do elenco na entrega dos prémios da Academia.
