Depois de ter viajado até ao século XIX em Aferim! [ler crítica], o romeno Radu Jude vai levar ao cinema Scarred Hearts [título internacional] – um filme baseado na homónima obra autobiográfica de Max Blecher.
No filme estamos em 1937 e acompanhamos Emanuel, um homem com 20 anos que passa os seus dias num sanatório junto à costa do Mar Negro. Diagnosticado com tuberculose ossea, este homem vai-se apaixonar, narrando progressivamente as suas tentativas de viver ao máximo enquanto o seu corpo lentamente se degrada, mas a mente recusa a ceder. Bletcher, que escreveu esta obra em 1939, viria a falecer aos 29 anos após um longo sofrimento com a doença.
Para Jude, a força do cinema não reside na história ou nas diferentes filosofias por trás do enredo, mas na sua capacidade imensamente descritiva: «Espero que este filme não expresse algo, não tenha nenhum ‘significado’ ou tente transmitir ‘denotações’. Eu só espero que ele mostre, que ofereça uma descrição detalhada de uma experiência humana extrema relacionada com ternura, medo e respeito».
Scarred Hearts já começou as filmagens e conta no elenco com Lucian Teodor Rus, Ivana Mladenovic e Ilinca Harnut.