Sofia Coppola, a responsável de filmes como As Virgens Suicidas, O Amor é um Lugar Estranho, Marie Antoinette, Somewhere – Algures e Bling Ring: O Gangue de Hollywood, está em negociações para levar ao cinema uma versão em imagem real de A Pequena Sereia.
Caroline Thompson, que escreveu o guião de filmes como Eduardo Mãos de Tesoura, está a rescrever o argumento inicialmente trabalhado por Kelly Marcel (As Cinquenta Sombras de Grey) e Abi Morgan (Vergonha).
Baseado no conto de Hans Christian Andersen sobre uma jovem sereia disposta a dar a sua vida nos mares e a sua identidade para conseguir o amor de um príncipe humano, A Pequena Sereia é um projeto da Universal Pictures e da Working Title.
Recordamos que para além deste projeto a cineasta vai ainda trabalhar no guião de outro consideravelmente diferente. Conjuntamente com Andrew Durham, Copolla prepara a adaptação ao cinema de Fairyland: A Memoir of My Father, um livro de memórias de Alysia Abbott.
O projeto, adquirido pela American Zoetrope, é descrito como uma história coming-of-age tendo como pano de fundo a vibrante cena cultural da cidade de São Francisco nos anos 70 e 80, antes e depois da epidemia da Sida, que viria a ser a responsável pela morte do seu pai, Steve Abbott [1943-1992], um poeta e ativista homossexual.