O remake de Oldboy está pronto e Charlize Theron ainda tem na sua agenda uma refilmagem de Lady Vengeance. Para completar o ciclo de remakes americanos em torno da trilogia da vingança de Park Chan-wook, faltava uma nova versão de Sympathy for Mr. Vengence, curiosamente o primeiro filme dentro desta trilogia. Porém, e segundo a Deadline, essa “lacuna” vai ser brevemente preenchida já que Lotus Entertainment, a Di Bonaventura Pictures e a CJ Entertainment estão a preparar, juntamente com Brian Tucker (Broken City), uma versão americana da obra.
Recordamos que em Sympathy for Mr. Vengence acompanhamos Ryu (Shin Ha-kyun), um homem nos limites do desespero. Este surdo-mudo de nascença vive sozinho com a irmã (Lim Ji-Eun) e trabalha de forma a conseguir pagar os tratamentos e o transplante renal de que ela necessita. No entanto, tarda em aparecer um dador compatível. Disposto a tudo para a salvar, Ryu acaba por embarcar num esquema de tráfico ilegal de órgãos, doando um dos seus rins em troca de outro compatível com o da irmã. No entanto, acaba por ser enganado pelos traficantes, ficando sem o seu rim, que seria para a irmã, e claro, sem o dinheiro. Aqui é introduzida na história uma nova personagem na trama: Cha Yeong-mi (Bae Doo Na), uma estranha ativista. Ela é uma amiga de Ryu e é – ao mesmo tempo – o seu veículo de comunicação com o mundo. Aparece então o dador compatível com a sua irmã, mas Ryu perdeu o dinheiro e precisa urgentemente de o arranjar para a salvar.
Do outro lado da história temos Park Dong-jin (Kang-ho Song) um empresário que após ter sido abandonado pela mulher pretende dedicar-se a viver com a filha. Mas algo de terrível está prestes a acontecer-lhe, que o fará procurar vingança, compensação e redenção pelos erros do passado.
Ainda não existem detalhes quanto à data para o início da produção desta refilmagem.