Foi hoje confirmado que Tomas Alfredson, responsável por filmes como Deixa-me entrar (Let The Right One In) e A Toupeira (Tinker Tailor Soldier Spy), vai mesmo adaptar ao cinema a obra de Astrid Lindgren, The Brothers Lionheart (Os Irmãos Coração de Leão).
No anúncio, executado pelo site MovieZine (via The Playlist), é ainda acrescentado que o projeto contará com um orçamento a rondar os 50 milhões de dólares (38 milhões de euros), o que o transforma na maior produção de sempre em terras escandinavas.
Publicado em 1973, e apesar de ser um conto infantil, este trabalho é bastante negro para o género, tocando em temáticas como a doença, a morte, a tirania, a traição e a rebelião. Em particular seguimos a jornada de dois irmãos, um deles representativo do típico herói medieval (Jonathan). Já o outro, Karl, é um anti-herói que usará apenas o seu coração para vencer os monstros que pelo caminho se vão atravessando.
De notar que Lindgren é também a criadora da Pipi das Meias Altas, tendo este seu The Brothers Lionheart sido adaptado ao cinema no final dos anos 70.
Estima-se que The Brothers Lionheart comece os trabalhos a curto prazo, estando programada a chegada aos cinemas por alturas do natal de 2014.