O filme A Gaiola Dourada foi consagrado com o People’s Choice Award, o prémio do público, a confirmar a comédia (francesa, como o realizador precisou) e os divertidos equívocos gerados por emigrantes portugueses em França.
O realizador luso descendente Ruben Alves e a protagonista Rita Blanco explicaram em Berlim o segredo de tanto sucesso. «Onde quer que o filme vá», explica Rita Blanco, «funciona» nos diversos mercados e é um sucesso. Um filme que segundo a atriz «foi feito com amor e cheira a amor».
O reconhecimento internacional do público ao filme A Gaiola Durada tem feito Ruben Alves viajar pelo mundo. Acorreu a Berlim vindo de Macau e partiu no dia seguinte para a Austrália. Mas talvez a convite mais singular seja o feito pelo MOMA, que o levará a Nova Iorque para apresentar o filme.