
Aqui deixamos a lista:
FILMES EM COMPETIÇÃO
COPACABANA, de Marc Fitoussi, França, na presença do realizador
FRA, 2010, 35mm, Color, 105’
Ficha Técnica
Realizador/Director: Marc Fitoussi
Produtor/Producer: Caroline Bonmarchand
Argumento/Screenplay: Marc Fitoussi
Fotografia/Dop: Hélène Louvart
Música/Music: Tim Gane e Sean O’Hagan
Montagem/Editor: Martine Giordano
Elenco/Cast: Isabelle Huppert, Lolita Chammah, Aure Atika, Jurgen Delnaet, Chantal Banlier, Magali Woch.
A ESPADA E A ROSA, de João Nicolau, Portugal, na presença do realizador e actores
POR | FRA, 2010, 35mm, Color, 145′
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: João Nicolau
Produtor/Producer: Sandro Aguilar, Luís Urbano
Argumento/Screenplay: João Nicolau, Mariana Ricardo
Fotografia/Dop: Mário Castanheira
Música/Music: München
Montagem/Editor: Francisco Moreira, João Nicolau
Elenco/Cast: Manuel Mesquita, Luís Lima Barreto, Nuno Pino Custódio, Pedro Faro, Joana Cunha Ferreira, Hugo Leitão. Special appearance Michael Biberstein, José Mário Branco, Luís Miguel Cintra
IN THE SHADOW, de Thomas Arslan, Alemanha, na presença do realizador
GER, 2010, 35mm, Color, 85’
Ficha Técnica/Cast and Credits
Realizador/Director: Thomas Arslan
Produtor/Producer: Florian Koerner von Gustorf, Michael Weber
Argumento/Screenplay: Thomas Arslan
Fotografia/Dop: Reinhold Vorschneider
Música/Music: Geir Jenssen
Montagem/Editor: Bettina Blickwede
Elenco/Cast: Misel Maticevic, Karoline Eichhorn, Uwe Bohm, Rainer Bock
AURORA, de Cristi Puiu, Roménia, na presença da actriz Clara Voda
ROM | FRA | SWI | GER, 2010, 35mm, Color, 181′
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: Cristi Puiu
Produtor/Producer: Anca Puiu, Bobby Păunescu, Philippe Bobber
Argumento/Screenplay: Cristi Puiu
Fotografia/Dop: Viorel Sergovici
Montagem/Editor: Ioachim Stroe
Elenco/Cast: Gelu Colceag, Catrinel Dumitrescu, Luminita Gheorghiu, Gheorghe Ifrim, Valentin Popescu, Ileana Puiu, Cristi Puiu, Valeria Seciu, Clara Voda
AUTOBIOGRAPHY OF NICOLAE CEASESCU, Roménia, de Andrei Ujica, na presença do realizador
ROM, 2010, 35mm, Color, 180’
Ficha Técnica
Realizador/Director: Andrei Ujică
Produtor/Producer: Velvet Moraru
Argumento/Screenplay: Andrei Ujică
Fotografia/Dop: Vivi Drăgan Vasile RSC
Música/Music: Dana Bunescu
Montagem/Editor: Dana Bunescu
Elenco/Cast:Nicolae Ceauşescu , Elena Ceausescu
DAD, de Vlado Skafar, na presença do realizador
SLO, 2010, 35mm, Color, 71’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Vlado Škafar
Produtor/Producer:Frenk Celarc
Argumento/Screenplay:Vlado Škafar
Fotografia/Dop:Marko Brdar
Música/Music:
Montagem/Editor:Vlado Škafar
Elenco/Cast:Miki Roš, Sandi Šalamon, workers of the Mura factory
LA VIDA SUBLIME, Espanha, de Daniel Villamediana, na presença do realizador
SPA, 2010, 35mm, Color, 90’
Ficha Técnica
Realizador/Director: Daniel V. Villamediana
Produtor/Producer: Israel Diego Aragon, Jorge Raquejo
Argumento/Screenplay: Victor Vazquez, Daniel V. Villamediana
Fotografia/Dop: Fabio Bobbio, Daniel Belza
Música/Music: Alejandro Castillo
Montagem/Editor: Fabio Bobbio, Daniel V. Villamediana
Elenco/Cast: Victor Vazquez, Minke Wang, Emiliana Minguela, Álvaro Arroba, Pepe Grosso, Fernando de la Fuente
SONGS OF TOMORROW, Suécia, de Jonas Holmstrom e Jonas Bergergard
SWE, 2010, 35mm, Color, 84’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Jonas Holmstrom and Jonas Bergergard
Produtor/Producer:Daniel Wirtberg
Argumento/Screenplay:Jonas Holmstrom and Jonas Bergergard
Fotografia/Dop:Jonas Bergergård
Montagem/Editor:Jonas Holmström
Elenco/Cast:Rolf G Ekroth, Sven-Olof Molin, Helena Bengtsson, Thomas Christensson
REVERSE MOTION, Russia, de Andrei Stempkovsky
RUS, 2010, 35mm, Color, 93’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Andrey Stempkovsky
Produtor/Producer:Mikhail Kalatozishvili, Andrey Bondarenko, Andrey Stempkovsky, Vladislav Rozin
Argumento/Screenplay:Anush Vardanyan, Andrey Stempkovsky, Givi Shavgulidze
Fotografia/Dop:Zaur Bolotayev
Elenco/Cast:Vladislav Abashin, Olga Demidova, Nikita Emshanov, Aleksandr Plaksin, Darya Gracheva
IO SONO TONY SCOTT, Itália, de Franco Maresco, na presença do realizador
ITA, 2010, Beta digital, Color|B&W , 128’
Ficha Técnica
Realizador/Director: Franco Maresco
Produtor/Producer: Giuseppe Bisso
Argumento/Screenplay:Franco Maresco, Cláudia Uzzo
Fotografia/Dop: Alessandro Abate
Música/Music: Luca Bertolin
Montagem/Editor: Franco Maresco, Edoardo Morabito, Cláudia Uzzo
TILVA ROS, Sérvia, de Nikola Lezaic, na presença do realizador
SER, 2010, 35mm, Color, 102′
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: Nikola Ležaić
Produtor/Producer: Uroš Tomić, Mina Đukić, Nikola Ležaić
Argumento/Screenplay: Nikola Ležaić
Fotografia/Dop: Miloš Jaćimović
Montagem/Editor: Nikola Ležaić
Elenco/Cast: Marko Todorovic, Stefan Dordevic, Dunja Kovacevic, Marko Milenkovic, Nenad Stanisavljevic, Nenad Ivanovic, Filip Maksimovic, Milos Petrovic, Nenad Miladinovic, Vlatko Ristov
POURSUITE, França, de Marina Deak, na presença da realizador
FRA, 2010, 35mm, Color, 90’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Marina Déak
Produtor/Producer:Emmanuel Barraux
Argumento/Screenplay:Marina Déak
Fotografia/Dop:Alexis Kavyrchine
Música/Music:Michele Camelli
Montagem/Editor:Mathias Bouffier, Pauline Rebière
Elenco/Cast:Marina Deak, Aurélien Recoing, Renaud Dehesdin, Yann Guillemot, Paul Cahen, Agnès Château
FILMES FORA DE COMPETIÇÃO
I’M STILL HERE, de Casey Affleck
USA, 2010, 35mm, Color, 107’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Casey Affleck
Produtor/Producer:Amanda White, Casey Affleck, Joaquin Phoenix
Argumento/Screenplay:Casey Affleck, Joaquin Phoenix
Fotografia/Dop:Casey Affleck, Magdalena Gorka
Música/Music:Joaquin Phoenix
Montagem/Editor:Casey Affleck, Dody Dorn
Elenco/Cast:Joaquin Phoenix, Casey Affleck, Antony Langdon, Larry McHale
THE AMERICAN, de Anton Corbijn, na presença do realizador
USA, 2010, 35mm, Color, 105’
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: Anton Corbijn
Produtor/Producer: Anne Carey, Jill Green, Ann Wingate, Grant Heslov
Argumento/Screenplay: Martin Booth (novel), Rowan Joffe
Fotografia/Dop: Martin Ruhe
Música/Music: Herbert Grönemeyer
Montagem/Editor: Andrew Hulme
Elenco/Cast: George Clooney, Violante Placido, Thekla Reuten, Paolo Bonacelli
SCOTT PILGRIM Vs THE WORLD, de Edgar Wright
USA/UK/CAN, 2010, 35mm, Color, 112’
Ficha Técnica
Realizador/Director:Edgar Wright
Produtor/Producer:Marc Platt, Eric Gitter, Nira Park, Edgar Wright
Argumento/Screenplay:Michael Bacall, Edgar Wright
Fotografia/Dop:Bill Pope
Música/Music:Nigel Godrich
Montagem/Editor:Jonathan Amos, Paul Machliss
Elenco/Cast:Michael Cera, Alison Pill, Mark Webber, Johnny Simmons, Ellen Wong, Kieran Culkin, Anna Kendrick, Aubrey Plaza
MACHETE, de Robert Rodriguez
USA, 2010, 35mm, Color, 105’
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: Ethan Maniquis, Robert Rodriguez
Produtor/Producer: Robert Rodriguez, Elizabeth Avellan, Rick Schwartz
Argumento/Screenplay: Robert Rodriguez, Álvaro Rodríguez
Fotografia/Dop: Jimmy Lindsey
Música/Music: John Debney
Montagem/Editor: Rebecca Rodriguez
Elenco/Cast: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey, Don Johnson, Shea Whigham, Lindsay Lohan, Cheryl Chin, Cheech Marin
YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER, de Woody Allen
USA/SPA, 2010, 35mm, Color, 98’
Ficha Técnica
Realizador/Director:
Woody Allen
Produtor/Producer:
Letty Aronson, Stephen Tenenbaum, Jaume Roures
Argumento/Screenplay:
Woody Allen
Fotografia/Dop:
Vilmos Zsigmond
Música/Music:
Montagem/Editor:
Alisa Lepselter
Elenco/Cast:Antonio Banderas, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Gemma Jones, Freida Pinto, Lucy Punch, Naomi Watts
COPIE CONFORME, de Abbas Kiarostami, na presença do realizador
FRA | ITA, 2010, 35mm, Color, 106’
Ficha Técnica/ Cast and Credits
Realizador/Director: Abbas Kiarostami
Produtor/Producer: Marin Karmitz, Nathanaël Karmitz, Charles Gillibert and Angelo Barbagallo
Argumento/Screenplay: Abbas Kiarostami
Fotografia/Dop: Luca Bigazzi
Música/Music: Olivier Hespel, Dominique Vieillard
Montagem/Editor: Bahman Kiarostami
Elenco/Cast: Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carriére, Agathe Natanson, Gianna Giachetti
TOURNÉE, de Mathieu Amalric, na presença do realizador
FRA, 2010, 35mm, Color, 111’
Ficha Técnica/Cast and Credits
Realizador/Director: Mathieu Amalric
Produtor/Producer: Laetitia Gonzalez, Yaël Fogiel, Frédéric Blum
Argumento/Screenplay: Mathieu Amalric, Philippe Di Folco, Marcelo Novais Teles, Raphaëlle Valbrune
Fotografia/Dop: Christophe Beaucarne
Música/Music: Olivier Mauvezin
Montagem/Editor: Annette Dutertre
Elenco/Cast: Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey, Linda Marraccini, Julie Ann Muz, Angela de Lorenzo
YVES SAINT LAURENT – PIERRE BERGÉ, L’AMOUR FOU, de Pierre Thoretton, na presença do realizador
FRA, 2009, 35mm, Color, 98’
Ficha Técnica/Cast and Credits
Realizador/Director: Pierre Thoretton
Produtor/Producer: Kristina Larsen, Hugues Charbonneau
Argumento/Screenplay: Pierre Thoretton, Eve Guillou
Fotografia/Dop: Léo Hinstin
Música/Music: Thomas Boujut
Montagem/Editor: Dominique Auvray
Elenco/Cast: Yves Saint-Laurent, Pierre Bergé
CATERPILLAR, de Koji Wakamatsu
JAP, 2010, 35mm, Color, 85’
Ficha Técnica
Realizador/Director: Koji Wakamatsu
Produtor/Producer: Koji Wakamatsu
Argumento/Screenplay: Hisako Kurosawa, Deru Deguchi
Fotografia/Dop: Tomohiko Tsuji ,Yoshihisa Toda
Música/Music: Mamoru KO
Montagem/Editor: Shuichi Kakesu
Elenco/Cast: Shinobu Terajima, Shima Ohnishi, Ken Yoshizawa, Keigo Kasuya, Emi Masuda
Para além disso, destacam-se ainda:
- Retrospectivas à carreira de Kathryn Bigelow e Elia Suleiman
- Homenagens a Roman Polanski, Vincent Gallo, Chris Marker, Marisa Paredes e Koji Wakamatsu
- Sessões Especiais: Ruy Duarte de Carvalho (in memoriam); Werner Schroeter (in memoriam); ‘Mistérios de Lisboa’: sessão especial – versão integral
- Cinemart: Lawrence Weiner, Lou Reed, John Malkovich e Alberto Garcia-Alix
- Cineastas raros: Andrei Ujica (projecção de “Videograms of a Revolution”, “Out of the Present”, “The Autobiography of Nicolae Ceauscescu”.
- Master classes e encontros com o público: Baltazar Garzon, Otar Iosseliani, Elia Suleiman, Mathieu Amalric, Stephen Frears, Anton Corbjin, Giya Kancheli, John Malkovich
- Encontros: Escolas de cinema europeias, Europa Distribution
- Exposições: Lou Reed, Alberto Garcia-Alix, John Malkovich, Anton Corbjin
- Outros eventos: Baltazar Garzon e o Cinema e a actualidade; John Malkovich e a moda; Vincent Gallo (concerto); Sophie Auster (concerto); Piotr Anderszewski (concerto); Giya Kancheli (concerto de homenagem)

