‘The Last Airbender’ – compare o filme com a série de desenhos animados

(Fotos: Divulgação)

 

 

‘The Last Airbender’ estreia hoje em Portugal baixo muitas críticas apesar de ser um dos filmes mais aguardados do Verão. Uma das principais críticas passa precisamente por o filme de M. Night Shyamalan (‘Sixth Sense’, The Happening’) não respeitar o material original (uma série de desenhos animados), quer em termos da etnia das personagens quer no espírito da série.

Sugerimos a visionamento do trailer do filme e de um trailer da série feito por fãs para esclarecer o assunto.

Trailer Filme:

Trailer Série animé:

‘Avatar The Last Airbender’ é uma série animada que dominou a televisão americana nos anos 00 (nunca foi muito popular na Europa). A história gira em torno de Aang, uma criança que é o mais jovem sucessor de uma linha de Avatares, os salvadores do equilíbrio do mundo e que dominam os quatro elementos: Ar, Água, Terra, Fogo. O mundo, dividido em quatro reinos onde cada um dos povos domina cada elemento, está envolvido numa guerra em que o reino do Fogo quer conquistar os outros, pelo desaparecimento deste Avatar, que reaparece um século depois. Aang, que é o último a dominar o elemento Ar (daí o nome do filme, o último Airbender), é encontrado no gelo por dois irmãos, Katara e Sokka, da tribo da Água, e inicia-se uma jornada para libertar este mundo das mãos do reino do Fogo. Katara é uma “bender”, ou seja, domina o elemento do seu povo, neste caso a água, mas o exercício destes poderes está proibido pelos conquistadores. Os três amigos vão tentar restaurar a liberdade e o equilíbrio, mas neste primeiro filme a batalha só conheceu o primeiro capítulo…

Leia aqui um comic “anti-Last Airbender’ que foi publicado por Gene Luen Yang, o elogiado autor de ‘American Born Chinese: http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=2154:autor-de-bd-chines-repudia-last-airbender&catid=2:cinema-americano&Itemid=9

‘The Last Airbender’ estreia hoje em Portugal

José Pedro Lopes

Últimas