‘The Last Airbender’ – compare o filme com a série de desenhos animados

 

 

‘The Last Airbender’ estreia hoje em Portugal baixo muitas críticas apesar de ser um dos filmes mais aguardados do Verão. Uma das principais críticas passa precisamente por o filme de M. Night Shyamalan (‘Sixth Sense’, The Happening’) não respeitar o material original (uma série de desenhos animados), quer em termos da etnia das personagens quer no espírito da série.

Sugerimos a visionamento do trailer do filme e de um trailer da série feito por fãs para esclarecer o assunto.

Trailer Filme:

Trailer Série animé:

‘Avatar The Last Airbender’ é uma série animada que dominou a televisão americana nos anos 00 (nunca foi muito popular na Europa). A história gira em torno de Aang, uma criança que é o mais jovem sucessor de uma linha de Avatares, os salvadores do equilíbrio do mundo e que dominam os quatro elementos: Ar, Água, Terra, Fogo. O mundo, dividido em quatro reinos onde cada um dos povos domina cada elemento, está envolvido numa guerra em que o reino do Fogo quer conquistar os outros, pelo desaparecimento deste Avatar, que reaparece um século depois. Aang, que é o último a dominar o elemento Ar (daí o nome do filme, o último Airbender), é encontrado no gelo por dois irmãos, Katara e Sokka, da tribo da Água, e inicia-se uma jornada para libertar este mundo das mãos do reino do Fogo. Katara é uma “bender”, ou seja, domina o elemento do seu povo, neste caso a água, mas o exercício destes poderes está proibido pelos conquistadores. Os três amigos vão tentar restaurar a liberdade e o equilíbrio, mas neste primeiro filme a batalha só conheceu o primeiro capítulo…

Leia aqui um comic “anti-Last Airbender’ que foi publicado por Gene Luen Yang, o elogiado autor de ‘American Born Chinese: http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=2154:autor-de-bd-chines-repudia-last-airbender&catid=2:cinema-americano&Itemid=9

‘The Last Airbender’ estreia hoje em Portugal

José Pedro Lopes

Destaques