O ator Samuel L. Jackson (Os Vingadores) confirmou ao site Movies.com que vai participar na adaptação ao cinema live-action de «Kite», um filme de animação japonês de Yasuomi Umetsu – que curiosamente tinha ido buscar a inspiração para a sua obra no episódio «Yellow Star» do anime hentai “Cool Devices” (onde um detective abusava da filha).
Com a realização de David R. Ellis, que volta a trabalhar com Jackson depois de «Snakes on a Plane», o filme vai ser filmado em Joanesburgo, África do Sul, e de acordo com dados ainda revelados em 2011, o cariz de exploração sexual da personagem central da obra original será abandonado. Em vez disso teremos uma jovem que vive num território economicamente devastado e onde a corrupção impera. É aí que os agentes da lei ganham a vida com crimes como o tráfico sexual, o que vai colocar um agente na rota contra os próprios colegas. Inevitavelmente o homem é morto, cabendo à filha preparar a vingança.
Recordamos que no filme original seguimos a história de uma jovem órfã que é levada por um detective que abusa dela física e psicologicamente. Treinada como uma assassina, Sawa faz então o trabalho de vigilante pois ninguém pensaria que uma jovem colegial poderia ser uma vingadora. Mas Sawa vai ter de optar; ou continua no jogo ou revolta-se e junta-se à verdadeira justiça.
De notar que este projeto etá equacionado há vários anos, tendo o nome de Rob Cohen (xXx) sido referenciado quando se falou num remake há seis anos atrás.