Alguns fãs queixaram-se. A Warner Bros concordou com eles e Christopher Nolan acedeu em fazer algumas alterações na voz de Bane (Tom Hardy), o grande vilão do próximo filme «The Dark Knight Rises». E tudo isto porque a voz desta personagem tornava um pouco incompreensível para o espectador entender o que ele dizia. Mas atenção. As mudanças serão mínimas, pois segundo Nolan esse detalhe seria dos mais importantes de manter.
Esta não foi a primeira vez que Nolan falou no assunto, referindo que teria de ser sempre difícil adaptarmo-nos a entender Bane, pois ele tem uma máscara e sotaque. De qualquer maneira, Nolan irá mesmo reestruturar e reeditar o som, mas não reconstruir de raiz, como alguns defendiam.
Recordamos que «The Dark Knight Rises» chega aos cinemas em Julho de 2012 e é protagonizado por Christian Bale, Morgan Freeman, Michael Caine, Gary Oldman, Tom Hardy, Anne Hathaway, Marion Cotillard e Joseph Gordon-Levitt.
Jorge Pereira