Numa entrevista ao The Guardian, Vincent Cassel afirmou que este pode ser o momento certo para Matthieu Kassovitz regressar ao universo daquele que foi o seu maior sucesso enquanto realizador: La Haine (O Ódio).
O ator francês, que no filme desempenhava o papel de Vinz, diz que os eventos recentes ligados ao Charlie Hebdo poderiam ajudar Kassovitz a fazer outro filme socialmente relevante, assim como as tensões raciais e a brutalidade policial inspiraram La Haine no início de 1990: «Quando o Mathieu decidiu fazer La Haine foi porque estava chocado com o assassinato de um jovem numa esquadra da polícia. De repente, ele sentiu que tinha de dizer alguma coisa sobre assunto».
Sobre uma eventual presença da sua personagem nesse «novo» La Haine, Cassel disse ao jornal que isso estava fora de questão [quem viu o primeiro filme sabe que isso seria impossível], mas que este projeto seria certamente uma boa motivação para o seu amigo Kassovitz, que tem andado «um pouco vazio e sem saber que história contar» no cinema. «Talvez esse seja o próximo grande filme de Mathieu Kassovitz», conclui.
